หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

ฉันไม่เข้าใจ... ฉันเดือดร้อน... หากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว กรุณาติดต่อเรา

หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

จากคนต่างชาติอาวุโสที่ทำงานในบริษัทรับเหมาก่อสร้าง
สิ่งหนึ่ง

ออง ซิน พโย เป็นคนทำงานหนักเพื่อเป็นผู้ประสานงานให้กับรุ่นน้องในสถานที่ทำงาน

ภาพถ่าย: ออง ซิน พโย

พม่า

[สถานที่ทำงาน] โตเกียว

[ตำแหน่งงาน] งานก่อสร้างภายใน

ความฝันของฉันคือการได้ทำงานในโตเกียว เมืองหลวงของญี่ปุ่น ฉันมีความสุขมากที่ได้มาอาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ที่ฉันชื่นชมมาโดยตลอด

ความสุขในปัจจุบันของฉันมาจากการเล่นฟุตซอลกับเพื่อนร่วมงานในวันหยุดพักผ่อน ซึ่งทำทุกๆ สองสัปดาห์ ฉันดีใจมากที่บริษัทจัดทำชุดฟุตซอลพิเศษให้พวกเรา
ฉันเองก็ชอบไปชมพระพุทธรูปเช่นกัน จากบรรดาพระพุทธรูปที่ฉันเคยเห็นมา องค์ที่ทำให้ฉันประหลาดใจมากที่สุดคือ อุชิคุ ไดบุตสึ ในจังหวัดอิบารากิ ดูเหมือนจะเป็นพระพุทธรูปที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก ฉันหวังว่าทุกคนจะได้ไปชมสักครั้งหนึ่ง

ที่ทำงาน ผมมีประสบการณ์มากมายในฐานะช่างฝีมือ และกำลังทำงานอย่างหนักในฐานะผู้ประสานงานระหว่างหัวหน้างานและคนงานรุ่นใหม่ในสถานที่ก่อสร้าง ในอนาคต ผมอยากแต่งงานกับแฟนสาวที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น ผมจึงต้องการทำงานที่บริษัทปัจจุบันต่อไป พัฒนาทักษะ และเพิ่มรายได้ของตนเอง