หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

ฉันไม่เข้าใจ... ฉันเดือดร้อน... หากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว กรุณาติดต่อเรา

  • ก่อนอื่น มาดูคำถามและคำตอบกันก่อนความกังวลเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในประเทศญี่ปุ่น
    กังวลเรื่องงาน ถาม-ตอบ
  • ปรึกษาฟรีกับ JAC *เฉพาะภายในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น0120220353วันธรรมดา 09.00-17.30 น. ปิดวันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์
    โปรดอย่าลังเลที่จะส่งข้อความถึงฉัน
    • Facebook(ベトナム語)เวียดนาม
    • Facebook(インドネシア語)ประเทศอินโดนีเซีย
  • FITS (Fiscal Integrator for Construction Skills International) พร้อมที่จะตอบคำถามของคุณเป็นภาษาแม่ของคุณทางโทรศัพท์ แฟกซ์ หรืออีเมลFITS 母国語で相談ホットライン

หากคุณเลือก "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ประโยคจะเรียบง่ายและมีฟุริงานะรวมอยู่ด้วย
หากคุณเลือก "เพิ่มฮิรางานะ" ฟุริงานะจะถูกเพิ่มลงในประโยค
คุณสามารถเลือกภาษาแม่ของคุณและแปลโดยใช้ "ภาษา"

★บล็อกสำหรับชาวต่างชาติที่ทำงานในญี่ปุ่น★

  • 日本ではたらこう!
  • Facebook(外国人向け日本語)
  • Facebook(ベトナム語)
  • Facebook(インドネシア語)
  • Youtube
  • บ้าน
  • เรื่องสำคัญเกี่ยวกับความปลอดภัยและสุขอนามัย

เรื่องสำคัญเกี่ยวกับ ความปลอดภัย และ สุขอนามัย

ในไซต์ก่อสร้างมีอันตรายมากมาย
ความประมาทเพียงเล็กน้อยอาจก่อให้เกิดอุบัติเหตุใหญ่ได้
ควรคำนึงถึงความปลอดภัยเสมอเมื่อเดินทางไปหรืออยู่ในไซต์ก่อสร้าง

ขอให้ผู้ที่เข้าพื้นที่ก่อสร้างทุกท่านปฏิบัติดังนี้:

1
การมีสุขภาพดีถือเป็นสิ่งสำคัญในขณะทำงาน หากคุณป่วยหรือรู้สึกไม่สบาย โปรดแจ้งให้หัวหน้าคนงานของคุณทราบ ผู้ที่รู้สึกไม่สบายเนื่องจากการพักผ่อนไม่เพียงพอหรืออาการเมาค้างไม่สามารถทำงานได้
2
โปรดเข้าร่วมประชุมช่วงเช้าตรงเวลาและปฏิบัติตามวัฏจักรการก่อสร้างเพื่อความปลอดภัยตลอดทั้งวัน
3
แต่ละคนควรสละเวลา 5 นาทีก่อนเริ่มและเลิกงานเพื่อตรวจสอบและตรวจดูความปลอดภัยของอุปกรณ์ สภาพแวดล้อมการทำงาน เครื่องจักร เครื่องมือ ฯลฯ ในพื้นที่ทำงานของตน นอกจากนี้ โปรดทำความสะอาดพื้นที่ทำงานของคุณให้เรียบร้อยเป็นเวลา 5 นาทีก่อนสิ้นสุดกะงาน
4
สวมใส่เสื้อผ้าและอุปกรณ์ป้องกันที่เหมาะสมกับงาน และใช้อุปกรณ์ป้องกันเมื่อได้รับการกำหนดให้ใช้กับงานเสมอ
5
อย่าเข้าไปในพื้นที่ที่ไม่มีป้ายทางเข้า



6
หากคุณประสบเหตุเกือบเกิดอุบัติเหตุหรือกำลังปฏิบัติงานที่คุณสงสัยว่าอาจเป็นอันตราย ให้หยุดทันทีและติดต่อเจ้าหน้าที่หรือหัวหน้างานของผู้รับเหมาหลัก
7
โปรดอย่าถอดอุปกรณ์ด้านความปลอดภัย เช่น ราวจับ หรือ อุปกรณ์ห้ามเข้า โดยไม่ได้รับอนุญาต หากไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ ต้องได้รับอนุญาตจากเจ้าหน้าที่ผู้รับเหมาหลัก โปรดอย่าลืมปฏิบัติตามกฎเหล่านี้


8
เมื่อทำงานบนที่สูง ควรใช้อุปกรณ์ป้องกันการตกจากที่สูงเสมอ
9
หากมีงานอื่นใดเกิดขึ้นนอกเหนือจากที่ได้รับคำสั่ง ให้หยุดงานทันทีและติดต่อเจ้าหน้าที่หรือหัวหน้างานของผู้รับเหมาหลัก
10
ห้ามวางหรือกองวัสดุหรือเศษวัสดุไว้ในทางเดินปลอดภัย รอบช่องเปิด รอบแผงจ่ายไฟ หรือใกล้ริมถนน
11
งานยกจะต้องดำเนินการโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติ และห้ามยกแบบเส้นเดียว นอกจากนี้ อย่าไปอยู่ใต้ภาระที่แขวนลอยอยู่
12
หากท่านนำเครื่องจักรหรืออุปกรณ์หนักเข้ามายังไซต์งาน ท่านอาจจำเป็นต้องส่งการแจ้งเตือน กรุณาอย่านำเข้ามาโดยไม่ได้รับอนุญาต.
13
ห้ามเดินสายไฟฟ้าบนตู้จ่ายไฟ ฯลฯ โดยไม่ได้รับอนุญาต หากจำเป็นต้องเดินสายไฟ ให้ติดต่อเจ้าหน้าที่หรือหัวหน้างานของผู้รับเหมาหลัก
14
อย่าเข้าไปใกล้พื้นที่ที่มีการทำงานของเครื่องจักรหนักหรือยานพาหนะ อาจจะไม่สามารถมองเห็นได้จากผู้ขับขี่ เมื่อผ่านพื้นที่โดยรอบโปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้นำทางหรือผู้สังเกตการณ์








15
การทำงานหรือการดำเนินการใด ๆ ที่ต้องมีใบอนุญาตจะต้องไม่ดำเนินการโดยบุคคลที่ไม่มีคุณสมบัติที่จะทำเช่นนั้น
16
หากคุณใช้งานเครื่องจักรหนักหรือยานพาหนะ โปรดดับเครื่องยนต์และดึงกุญแจออกก่อนออกจากรถ
17
การทำงานหรือการเดินพร้อมกับคาวบุหรี่ไว้ในปากถือเป็นสิ่งต้องห้ามโดยเด็ดขาด อนุญาตให้สูบบุหรี่เฉพาะในพื้นที่ที่กำหนดเท่านั้น



18
หากพบข้อบกพร่องใดๆ ในวัสดุ เครื่องมือวัด ฯลฯ อย่าใช้งาน แต่ให้ติดต่อเจ้าหน้าที่หรือหัวหน้างานของผู้รับเหมาหลัก
19
หากเกิดความล้มเหลวหรือข้อบกพร่องระหว่างการทำงานที่คุณได้รับคำสั่งให้ทำ อย่าปล่อยทิ้งไว้ตามเดิม แต่ให้ติดต่อเจ้าหน้าที่หรือหัวหน้างานของผู้รับเหมาหลัก
20
กรุณาแยกขยะที่เกิดขึ้นระหว่างการก่อสร้างและวัสดุที่ไม่จำเป็นออกและกำจัดในพื้นที่ที่กำหนด
21
โปรดหลีกเลี่ยงการเดินเบาหรือเร่งเครื่องยนต์ของยานพาหนะที่ใช้ในการเดินทางและเครื่องจักรกลหนักโดยไม่จำเป็น
22
ห้ามรั่วไหลข้อมูล ถ่ายรูปภายในสถานที่ทำงาน หรือนำไปโพสต์ลงในโซเชียลมีเดีย โปรดจัดการโทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์อื่นๆ ตามกฎการจัดการความลับของสถานที่ทำงาน

อาจารย์ผู้สอนเฉพาะด้านของ JAC

อาจารย์ผู้สอนด้านสุขภาพและความปลอดภัย
ซาดาฮารุ คาโมชิตะ
บริษัท ฟูจิตะ คอร์ปอเรชั่น
ฝ่ายความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อมสำนักงานใหญ่ต่างประเทศ

- ประสบการณ์ 28 ปีในด้านการบริหารจัดการงานก่อสร้างอุโมงค์และโครงสร้างทางด่วน ถนน และระบบบำบัดน้ำเสีย
เขาได้ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการไซต์ ตัวแทนไซต์ และเจ้าหน้าที่ด้านความปลอดภัยและอาชีวอนามัยทั่วไป
・ตั้งแต่ปี 2544 เขาทำหน้าที่เป็นหัวหน้าแผนกวิศวกรรมโยธาที่สาขาวิศวกรรมโยธามหานครเป็นเวลาสี่ปี โดยได้รับผลงานที่ยอดเยี่ยมจากการให้คำแนะนำด้านการจัดการความปลอดภัยในแนวหน้า ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2545 ถึง 2550 เขายังทำหน้าที่เป็นวิทยากรในหลักสูตรฝึกอบรมวิศวกรควบคุมดูแลที่ขึ้นทะเบียนกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว ที่ศูนย์ฝึกอบรมการก่อสร้างแห่งชาติ ・ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2552 เขาได้มีส่วนร่วมในการให้การฝึกอบรมการจัดการความปลอดภัยแบบญี่ปุ่นสำหรับโครงการก่อสร้างในต่างประเทศ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 เขามีส่วนสนับสนุนการขยายและการมีส่วนร่วมของการรับรอง ISO9001, ISO14001 และ OHSAS สำหรับแผนกธุรกิจระหว่างประเทศ

ปัจจุบันเขามีส่วนร่วมในการตรวจสอบความปลอดภัยของโครงการก่อสร้างในต่างประเทศและฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น
อาจารย์ผู้สอนเต็มเวลาสำหรับการฝึกอบรมอาจารย์ในพื้นที่ของ JAC เวียดนาม (การศึกษาด้านความปลอดภัยและสุขภาพ) ในปี 2021