JAC Web サイトの多言語化について
JACのWebサイトは、AI自動翻訳（機械翻訳）を採用しています。機械翻訳であるため、必ずしも正確な翻訳ではない場合があります。
自動翻訳（機械翻訳）機能について
- Webサイト閲覧時に使用している端末の言語設定に合わせて、自動で翻訳（機械翻訳）されます。
- 言語を変更する時は、ヘッダーのLanguageボタンから言語選択パネルを開いて、言語を選択してください。
- 一部の固有名詞は正しく翻訳されない場合があります。
- 自動で翻訳されないページがあります。またPDFは翻訳されません。
- リンク先の外部サイトは翻訳されません。
ご注意
- 本機能を利用する時は、JavaScriptを有効にしてください。
- 一部のブラウザや閲覧環境では、本機能が利用できない場合があります。
「やさしい日本語」を選ぶと、かんたんな文章になり、ふりがながつきます。
「ひらがなをつける」を選ぶと、文章にふりがながつきます。
「Language」で母国語を選んで翻訳できます。
わからない... こまった...そんなときは相談してください
- まずはQ&Aをチェック！日本でくらす不安や
はたらく悩みQ&A - JACに電話で相談（日本国内のみ0円）気軽にメッセージを送ってください
平日 9:00〜17:30 土日祝休
ベトナムViet Nam
インドネシアIndonesia
- FITS（国際建設技能振興機構）では、皆さんからの電話、FAX、メールによる相談に母国語で対応しています。
「やさしい日本語」を選ぶと、かんたんな文章になり、ふりがながつきます。
「ひらがなをつける」を選ぶと、文章にふりがながつきます。
「Language」で母国語を選んで翻訳できます。
- ホーム
- セミナー（説明会）の申込み方法
セミナー（説明会）の申込み方法
「日本の建設業で働こうセミナー」などのセミナー（説明会）は、スマホアプリ「JAC ExamForm」と「マイページ」をつかって、スマホで申込みます。
使い方はiPhoneもAndroidも同じです。
申込みのながれ
セミナー（説明会）を申込むときの、ながれです。
「マイページ」登録や、スマホアプリ「JAC ExamForm」のインストールをしていないときは、「はじめて試験・セミナー（説明会）・日本語講座を申し込む」「はじめに」を、みてください。
在留カードがない人は、パスポートで申し込むことができます。申し込みかたはこちらをみてください。
Step1.
「JAC ExamForm」をたちあげる
1-1. 「JAC ExamForm」をたちあげる
「JAC ExamForm」のアイコンをタップします。
「JAC ExamForm」をひらきます。【マイページ】ボタンが表示されます。
1-2. 「マイページ」を表示する
【マイページ】ボタンをタップします。自動（じどう）でブラウザがたちあがり、「マイページ」が表示されます。
Step2.
「マイページ」にログインして、イベントをえらぶ
2-1. 「マイページ」のログイン
「マイページ」のログイン画面で、メールアドレスとパスワードを入力します。
【ログイン】をタップします。
メッセージやイベントの一覧が表示されます。
2-2. 「マイページ」で受けたい説明会の「イベント情報」を表示
マイページの「イベント一覧」から、受けたいセミナー（説明会）を、タップします。 「イベント情報」が表示されます。
2-3. 説明会の内容を確認
マイページの「イベント情報」にかかれている内容を確認してください。
イベント情報が受けたいセミナー（説明会）でなかったときは、【戻る】をタップして、イベント一覧に戻ってください。そこでセミナー（説明会）を選びなおします。
2-4. 「マイページ」から「JAC ExamForm」を立ち上げる（アカウント認証）
受けたい説明会の【申し込みはこちら】をタップします。「JAC ExamForm」がたちあがります。イベント一覧が「JAC ExamForm」に表示されます。
※アプリがたちあがらないときは、もう一回【申し込みはこちら】をタップします。
Step3.
情報を登録する
（在留カードの写真、顔の写真、その他）
3-1. 受けたい説明会を選ぶ
JAC ExamFormのイベント一覧画面から、受けたいセミナー（説明会）をタップします。
3-2. イベント内容を確認
説明会の申込みにすすむ
受けたいセミナー（説明会）の内容が、表示されているか、みて確認します。
受けたいセミナー（説明会）であれば、【申込み】をタップします。
3-3. 説明会の情報を確認
「説明会の申込みをします」画面で内容を、みて確認します。
3-4. 在留カードの写真を撮る
「身分証明書の情報を入力します」で、
をタップします。画面の説明をよくよみます。3つの在留カードの写真（A〜C）を、スマホでとります。写真をとるとき、わくにあわせます。
3-5. 顔の写真を撮る
「顔の写真を撮影します」でをタップします。気をつけるところの説明が、表示されます。説明をよくよみます。【撮影開始】ボタンをタップし、写真をとります。
「顔写真の確認」画面で、「きれいに撮れていることを確認した」をチェックします。【OK】ボタンをタップします。それにより、写真の登録ができます。
（写真によっては、申込みができません）
（写真によっては、申込みができません）
（下の項目に、1つでもあてはまる写真は、だめです）
マスクやイヤホン、サングラスなどをしているメガネはよい
マスクをあごにかけている
ぼうしやヘルメットなどをかぶっている
ピントがあっていない
くらいところで顔の写真をとる
背景に人やものがうつっている
顔がよこをむいている
だめな写真のイメージ
3-6.住所や職種などを入力する
質問にそって、入力してください。選ぶときもあります。
あなたの情報を入力してください
① メールアドレス受ける人の、メールアドレスを入力します。
- 現住所：いま住んでいる都道府県を、プルダウンから選びます。
- 現住所 続き：そのほかの、市区町村からを、「△△市□□□1-2-3」のように、入力します。
建設現場での業務経験
③ 日本の建設現場で働いた経験がありますか日本の建設現場で働いたことがあるときは、「あり」を選びます。
④ 海外の建設現場で働いた経験がありますか日本ではない国の建設現場で働いたことがあるときは、「あり」を選びます。
求職セミナーの情報について
⑤ 今回のセミナーを、どこからしりましたか申込みしているセミナー（説明会）を、どこでしったか、ちかい項目を選びます。ないときは「その他」を選びます。
JACからの連絡について
⑥ JACからの連絡について「送って良い」を選ぶと、イベント情報などのメールがきます。
3-7. 【登録する（確認画面へ）】をタップ
【登録する(確認画面へ)】をタップします。
Step4.
イベントの申込み内容をかくにんして、送信する
4-1. 表示された内容と写真の確認
入力内容（イベント名、顔の写真など）をみて、まちがいがないか確認します。まちがいがないときは、【送信】をタップします。
4-2. 入力内容の送信完了
申込み内容が、送信されます。
！まだ申込みの受付は、完了してません！
Step5.
JACからの申込み完了のメッセージをかくにんする
（イベント参加の詳しいメッセージがとどきます）
5-1. 「マイページ」で申込み完了とメッセージの確認
受けたい説明会で受けつけられると、「マイページ」一覧に、赤字で「申込み済み」と表示されます。
また、「マイページ」に受付完了のメッセージがきます。
